Klingon Extended Corpus Project
The Extended Corpus Project is an attempt to catalogue words attributed to
Klingon from sources connected to Star Trek but not
(necessarily) to tlhIngan Hol. Most of the words here
are not properly part of the Klingon language as considered by speakers of
the language (they even have sounds not in Klingon), but have been
presented as instances of Klingon, both in otherwise authorized Star
Trek sources (e.g., the hundreds of novels of Star
Trek fiction), or unauthorized fan sources. The ECP was formed in
the interests of completion and is an ongoing effort, one which (unlike
most KLI projects) does not require extensive knowledge of the language. If
you'd like to assist in this effort, contact Bill Longton, the ECP
Coordinator.
- 'Gath
- (exclamation)
A phrase used in such terms as "'Gath's teeth!". Apparently it is some sort of curse. [PAS p.130]
- 'Iw mir
- (n)
A blood-bond based in Klingon law. It states that if a person is not able to be tried for their crimes, any siblings might be held accountable instead. From a Klingon's point of view, it is the sibling's responsibility to bear this guilt. [Ru p.119]
- 'ur'
- (n)
A Klingon spiney rock lizard from the Empire. It's venom is the source of a paralyzing neurotoxin. [FTD p.208]
- 'urng
- (proper name)
Klingon warrior serving aboard the battlecruiser taj commanded by Captain Qeyn. [FTD p.16]
- 'Ware
- (n)
A type of Klingon snowbird that is hunted. [PAS p.138]
- -aase
- (suffix)
A suffix indicating the language of Klingons, but deeper meaning indicating language as a tool for manipulating the embodiment of the klin principle. [TFR p.139]
- -or
- (suffix)
A suffix meaning "bearing" as in Aethelnor (bearing aetheln). [PAS p.182]
- aack
- (exclamation)
A phrase used to express disgust. [HMJTP p.97]
- Abbakh
- (proper name)
Klingon warrior; brother of Kedjesa. A former hunting companion of
General Martok. [NWNC p.55]
- abin'do
- (n)
Name of a Klingon musical instrument resembling a Terran clarinet. [NWNC p.50]
- ada'ven
- (n)
Name given to a Klingon(s) who has been banished from the Empire for political reasons. [DOH2-AS p.50]
- Adjur
- (proper name)
Son of Restagh. A worker at the armory on Ter'jas Mor. Adjur accepted a bribe from Muuda to steal materials for making the bomb used at the Ogat military academy. [KLS p.215]
- Aeliki
- (proper name)
Klingon woman and associate of Aaernath and Mara. She is also sister to Aernath. [PAS p.171/177]
- Aernath
- (proper name)
Klingon agricultural specialist assigned to Kang's battlecruiser. Aernath is the brother of Aeliki and is from the planet Peneli in the Klingon Empire. He was operating as an undercover agent to Mara onboard Kang's ship. [PAS p.5]
- aetheln
- (phrase)
A Klingon term that refers to one's destiny in life as well as having the ability to discern and perform one's proper role in the natural order of life. [PAS p.97/182]
- Aethelnor
- (proper name)
Klingon boy; son of Kang and Mara. Born on and future Regent of Peneli. His name means "bearing the destiny of one's life". [PAS p.180/182]
- Ag'hel
- (proper name)
Female Klingon warrior serving aboard the IKV Terthos, commanded by Captain K'tran, as First Officer. Lieutenant Ag'hel is actually operating as a deep cover agent who reports directly to Komor and the Klingon High Council. [INOH p.214]
- Agaan
- (n)
Superconducting tubes connected to the warp engines of spaceships. [TFR p.100]
- agaantwikh
- (n)
A worker in the small access areas of spaceships. [HMJTP p.97]
- Aghi
- (proper name)
Klingon warrior and crewmember aboard the IKV Fencer commanded by Captain Krenn. [TFR p.113]
- Ailig
- (n)
A Klingon planetary system within Klingon space. The 4th planet is home to a Klingon colony. [DC p.74]
- aines
- (n)
A time measurement; also referenced as du-aines and tri-aines. [CCI p.96]
- aitchnit
- (n)
A type of fever that is brought on from a scratch and passed through open wounds. [PAS p.61]
- Akhil
- (proper name)
Klingon warrior and Executive Officer aboard the IKV Fencer commanded by Captain Krenn. Akhil served as both Science Officer and as Captain Krenn's personal transporter operator. His nickname was " 'khil ". He was shot by Krenn after attempting to kill a Federation Ambassador. [TFR p.95]
- Akif
- (n)
A new class of Klingon Battlecruiser/Superceded by the K'Tinga class. [TRW p.47/MEMA p.86]
- Aklein
- (proper name)
Klingon female warrior holding the rank of Commander. Captain of the battlecruiser Irik. She is the senior commander in charge of the task force at Muscae IV. [DO p.208]
- Aktaz
- (proper name)
Klingon warrior and a member of the Imperial race. Chief Engineer aboard the battlecruiser Hakkarl. Aktaz held the rank of Commander while he served under Captain Kasak. [ROE p.47]
- Akten
- (proper name)
Klingon male and a civilian manager. [TFR p.34]
- Alapech'ch
- (proper noun-place)
Name of a Klingon planet where a repair and upgrade facility for Klingon warships is located. [FOF p.42]
- Alexander Rozhenko
- (proper name)
Son of Worf and Ambassador K'Ehleyr. [DOH1-AB p.25]
- Algol
- (n)
Name of a Klingon star used as a base for a dating system. Sometimes it is called Shem. [I p.65]
- Almron
- (n)
A Klingon nature preserve encircling the First City on Qo'noS. [TR p.79]
- Alons
- (proper name)
Klingon warrior from the House of Napos and older brother of Sebas. Alons was the Master of the space yacht Katon. [TT p.55]
- Amagh
- (proper name)
Klingon warrior and Captain of the battlecruiser Ul'lud. He was a member of the Kamorh'dag and a lover of flowers. He apparently was killed when his ship was destroyed. [PAS p.146]
- Amak
- (n)
Name of a Klingon ship, designation KL02. The Amak was part of a task force of 7 other ships sent to intercept the Enterprise that was testing a new form of inversion drive. The Amak was destroyed due to structural failure during its engagement with the Enterprise. [TWS p.61]
- Amar
- (proper name)
Name of a Klingon proprietor of a restaurant in the top of a tree overlooking a riverside lagoon on Tsorn. [PAS p.191]
- Amar, IKV
- (n)
Name of a Klingon K'Tinga class battlecruiser. The IKV Amar was destroyed along with two other battlecruisers battling the V'Ger cloud. [STKA p.175]
- amarklor
- (n)
A valuable sea commidy that is dove for much like pearls or amber. The same word is also used to describe a color on the ultra-violet scale seen by Klingons. It falls between violet amarklor (dark violet or purple) and amaklor-kalish (almost black). [PAS p.152/242]
- amarklor-kalish
- (n)
Klingon word used to describe a color on the ultra-violet scale seen by Klingons. It falls between amarklor (very dark violet or purple) and kalish (completely black). [PAS p.242]
- Amrita
- (proper noun-place)
Name of a solar system in Klingon space. [ST VI: TUC p.22]
- An'quat
- (proper noun-place)
Name of a city on Qo'noS. An'quat was the name of a battlefield where Kahless's men fought and defeated Molor's troops. [KLS p.250]
- Anag
- (proper name)
Klingon warrior, son of Porus. Anag was chief counselor to Emperor Kahless and was hand picked by Kahless to succeed him. [KLS p.294]
- Anaxar
- (n)
A great territorial loss for the Klingon Empire before their war with the Federation. [GL p.28]
- Ankhisek
- (proper name)
Klingon warrior and Thought Master. [TFR p.192]
- Antaan
- (proper name)
Klingon warrior and Science Specialist aboard the IKV Fencer commanded by Captain Krenn. [TFR p.166]
- Anyoqq
- (proper name)
Klingon warrior. Anyoqq was a guard stationed outside of Captain Ibrach's quarters. [MBK2-C p.133]
- Aoras
- (proper name)
Klingon warrior and crew member of the Kad'nra commanded by Capt. Vheled. He was a member of the Gevish'rae. He was killed by Capt. Vheled for bungling a search attempt. [PAS p.146/249]
- Aperokei tai-Rensa
- (proper name)
Klingon warrior serving as Communications Officer aboard the IKV Fire Blossom commanded by Captain Kaden. His nickname was Proke. [HMJTP p.16]
- Aragor
- (proper name)
Klingon warrior and science officer aboard General Kellen's cruiser Qul. [IFS p.11]
- Arakkab
- (n)
Name of a Klingon ship. [MEMA p.38]
- Arastphrid
- (n)
Name of a Klingon system of dating. It is commonly used in Khlaru, a Klingon province. [I p.65]
- Argan
- (proper name)
Klingon warrior and the son of T'lak from the House of SepIch. [STK p.60]
- arhksamm
- (n)
A Klingon tree with rough purple bark, native to Qo'noS. [TR p.90]
- Arizhel
- (proper name)
Female Klingon warrior and Commander serving as Science Officer aboard the IKV Fire Blossom commanded by Captain Kaden. Her family has a long history in the military. Her Father commanded a fighter wing and she had uncles that were Commando Force Leaders. Her nickname was Rish. [HMJTP p.15]
- Arroq
- (proper name)
Klingon warrior and Weapons Officer aboard the Doj under the command of Kang. [MBK3-E p.209]
- Arthag
- (proper name)
Klingon warrior and a member of the Imperial race. Surgeon Specialist aboard the battlecruiser Hakkarl. Arthag was an undercover Imperial Security operative. He killed himself for failing in his mission. [ROE p.101]
- arthkR
- (n)
A Klingon type of hat that is carried or worn. It is easily dropped. [DV p.263]
- Askade vestai-Eletai
- (proper name)
Klingon warrior and Chief Engineer aboard the IKV Fire Blossom commanded by Captain Kaden. His heritage descends from the Imperial House. He is an Accredited Specialist in the mechanics of dilithium and the author of "Manual of Crystalline Ores Handling". [HMJTP p.16]
- Askel
- (proper name)
Klingon warrior and a member of the Imperial race. Science Specialist aboard the battlecruiser Hakkarl. Askel held the rank of Commander and Thought Master while he served as First Officer under Captain Kasak. Askel was secretly operating undercover for Imperial Security as an Intelligence Operations Master. He was Captain Kasak's closest friend (who called him "Kel"). In the end, he abandoned Captain Kasak and escaped the malfunctioning Hakkarl. [ROE p.40]
- Atro
- (proper name)
Klingon male and civilian administrator. [TFR p.34]
- Auloh
- (proper name)
Klingon warrior and Surgeon aboard the IKV Mirror commanded by Captain Krenn. [TFR p.209]
- Aviskie
- (proper noun-place)
A Klingon planet within the Empire. [TFR p.90]
- Aydutywa
- (phrase)
A Klingon term that means "unwanted one". [PAS p.141]
- Azetbur
- (proper name)
Daughter of Chancellor Gorkon. Azetbur later succeeded her father to become Chancellor following the assassination of Chancellor Gorkon. Azetbur was nick-named "Zeta" by her father, Chancellor Gorkon [ST VI: TUC p.68/91]
- B'aaj
- (proper noun-place)
A Klingon planet and home of Majjas. [KLS p.176]
- B'Arq
- (n)
A defensive tactic ("B'Arq's Defense") used in bat'leth sword fighting. This move almost always follows Kilog's Gambit and is nearly impossible to penetrate. [DI p.202]
- B'daS
- (proper name)
Klingon male; son of BoS from the House of Birok'ken. B'daS was the chief designer of the hull and engines for the Klingon class battleship "qeylIS betleH". [STKA p.167]
- B'Elath
- (proper name)
Female Klingon warrior serving as an engineer aboard the IKV Gorkon commanded by Captain Klag. She is a terrible singer. [DI p.79]
- B'Kol
- (proper name)
Klingon warrior; father of Lorak the Chancellor of the Klingon Empire. [STKA p.23]
- B'Kor
- (proper name)
Klingon woman; grandmother of B'Elanna Torres. [DM2-GD p.25]
- B'Oraq
- (proper name)
Female Klingon warrior and Chief Medical Officer aboard the IKV Gorkon commanded by Captain Klag. [DI p.49]
- ba'zon
- (n)
A type of Klingon game. [TT p.6]
- Badich
- (proper name)
Klingon warrior and member of Kahless's outlaws. Badich was a doctor of sorts and took care of Kahless's wounds following his battle with Yatron. [KLS p.225]
- bagap
- (n)
A Klingon game similar to chess, though bagap is played much faster and with live slaves. [CCI p.89]
- BaHchu
- (n)
Name of a Klingon transport ship sent to the Federation's Selva Colony to recover the lost children from the Kapor'At Colony. [WD p.266]
- BaHwil'
- (n)
Name of the bird-of-prey commanded by Commander Keraz. [Sa p.381]
- Balak
- (proper name)
Klingon boy and leader of the lost children from the Kapor'At Colony. He was knifed to death by Wolm. [WD p.38]
- banchory
- (n)
Word meaning "war wagon", a term applied to an animal native to Cha'Xirrac akin to a Terran buffalo. [DOH2-AS p.104]
- Bardak Linron
- (proper name)
Klingon warrior known as the Traitor. He faced Kahless in the battle of Fom Kerdeth. [V p.22]
- Baruk
- (n)
A Klingon warship. Captain Klag served abaord it when he was an ensign. [DI p.51]
- bast
- (n)
A Klingon ceremonial dagger, used as a battle accoutrement. [SC p.138]
- Batahr
- (proper name)
Klingon twin brother of Emperor Kessec. With his elder brother, they established a powerful state on Qo'noS. Kessec killed Batahr and had his body burned. [TDH p.170]
- Batlh jaj
- (phrase)
Klingon term meaning "Day of Honor"; a ritualistic reaffirmation of one's own honor and the honor of their enemies held in high esteem. The Batlh jaj is held on the 4th day of the 9th month. One of the traditions of the Batlh jaj is called the "Suv'batlh" where 2 opponents fight to the death when one's honor has been challenged. Calling for a Suv'batlh on the Batlh jaj cannot be refused. [DOH2-AS p.7/p.214]
- bekk
- (n)
Klingon Defense Force equivilant of a non-commissioned security guard. [DI p.50]
- Beria
- (n)
Name of a Klingon ship that once had Kelsa assigned to her. [ST VI: TUC p.224]
- Betan-Ka
- (proper name)
Klingon detective; Klingon version of Sherlock Holmes, a hero of Klingon mystery fiction. Known for pithy sayings such as, "We have too many suspects and too little time." Betan-Ka's principles of investigation included his fifth rule: everyone lies. [N p.112]
- bIQ'a' veqlarg'a'
- (n)
Name of a new Klingon battleship designed by Captain Qeyn. It is arrow shaped, weighs over a quarter-million tons and took 5 years to build. The name means, "Great Demon of the Ocean". [FTD p.250]
- BIr Hud
- (n)
Name of a Klingon warship that was dishonored and then destroyed in the Qizan Qal'at system during the first encounter with the Sli. The captain surrendered to a Starfleet scoutship without engaging in defensive maneuvers, then notified the Klingon homeworld. When Klingon warships arrived to assist the BIr Hud, both ships had already been destroyed. The crew of the BIr Hud were judged to be insane, thereby making their deaths dishonorable. The Klingons held the Sli responsible. [SC p.76]
- Birok'ken
- (proper name)
Name of a Klingon House. B'daS and BoS were of the House of Birok'ken. [STKA p.167]
- blas rika
- (n)
A Klingon nocturnal flying scavenger on Qo'noS. [TR p.80]
- Blinghat
- (n)
A Klingon rapier type of weapon. [PAS p.95]
- Bogra
- (proper name)
Klingon warrior, father of Onadagh and grandfather of Morath. [KLS p.184]
- Boreth
- (proper noun-place)
A Klingon planet and location of the monestary where Klingon clerics
await the return of Kahless. [NWNC p.55]
- Bors
- (proper name)
Klingon warrior and one of eight body guards to the Honorable Korby. [SZ p.147]
- BortaS
- (n)
Name of a Klingon Vorcha-class cruiser commanded by Gowron. [STK p.65]
- bortas choQ
- (n)
A term applied to a person or object of revenge which means "revenge meat". [B p.189]
- bortaS straav
- (phrase)
A Klingon term that means "Slave to revenge". [ROE p.235]
- boryx
- (n)
A type of Klingon animal. They are orange colored and extremely vicious. The boryx come in two types: barred and plain. [PAS p.81]
- BoS
- (proper name)
Klingon male; father of B'daS from the House of Birok'ken. [STKA p.167]
- Bosklave
- (proper noun-place)
A location in Klingon space. This place is a target of high military value. [SMD p.108]
- Botka
- (n)
Name of a Klingon bird-of-prey. The Botka was commanded by Captain cha'DIch. [STK p.58/p.154]
- Bur Chak
- (proper name)
Name of a Klingon House from the Shanto K'tor province vying for control of the Emperor's seat. The House of Bur Chak defeated the House of Sta Mura in their attempt at taking the Emperor's seat. [SSF]
- Burka
- (proper name)
Young Klingon warrior serving as a crewmember aboard the attack cruiser HoS. He was killed in a firefight aboard ship and awarded an honorable death. [GW2 p.150]
- cami
- (n)
An extremely versitile playing piece in the Klingon game of tsungu. [PAS p.159]
- caw'va
- (n)
A type of Klingon fruit or melon. [KLS p.8]
- centaur'ngan
- (n)
A native of Alpha Centauri [MP p.161]
- Ch'Targh
- (proper name)
Klingon warrior and Captain. Currently in command of the weapons development facility on the Klingon planet HuDyuQ. [DI p.226]
- cha'DIch
- (proper name)
Klingon warrior and son of hiJaK. cha'DIch was the Captain of the Botka and was killed by Gowron for committing an act of treason. [STK p.154]
- Cha'Xirrac
- (proper noun-place)
Name of the planet where the house of Vrag was exiled to. [DOH2-AS p.105]
- chadHom
- (n)
Pet name given to Raksha by her lover. [C p.35]
- Chakba
- (proper name)
Klingon warrior holding the rank of Lieutenant. Chakba was a crewmember aboard the IKS HIv SuH under the command of Captain Kadar. [FF p.217]
- Chal
- (proper noun-place)
Name of a Klingon planet with few land masses. The Chal system has binary suns joined by an incandescent plasma bridge. The word "Chal" means heaven/The word "chal" is taken from a type of spring blooming flower native to Qo'noS. [TAE p.93/Sa p.58]
- chalchaj
- (phrase)
A Klingon term that means "heaven". [TAE p.221]
- chalwutlh
- (phrase)
A Klingon term that means "underworld". [TAE p.221]
- Chap'on
- (phrase)
A Klingon term that basically is used as an insult. [TT p.81]
- ChaqI
- (proper name)
Klingon warrior and weapons officer aboard the Tagana. [STK p.77]
- chegHchu djajVam djajKak
- (phrase)
Klingon phrase meaning "It is a good day to die". [TWW p.250]
- ChenwI' Duj
- (n)
Name of a Klingon shipyard that lost the contract to build the "qeylIS betleH" class battleship. [STKA p.167]
- Cherek
- (proper name)
Klingon doctor aboard Morinth's ship in the Hov tInqu' project. [T p.127]
- Chi'ra
- (proper name)
Klingon warrior and a member of the M'tachtar led by Qadar. [MBK3-E p.156]
- choc'pa
- (n)
A deadly Klingon poison which is detectable by taste. It does have an antidote. [Ru p.323]
- Chordat
- (n)
A ancient Klingon firearm: the Chordat-77. [FH p.24]
- Chorrl
- (proper name)
Klingon warrior and crew member of the Kad'nra commanded by Capt. Vheled. He was a member of the Gevish'rae. He was killed by Grael. [PAS p.230/261]
- Chu'paq
- (n)
Name of a sea on Qo'noS. [KLS p.34]
- chuDegh
- (proper noun-place)
Name of a Klingon star system within the Empire along the Romulan border. Large skirmishes between the Klingons and Romulans took place there costing the Klingon Empire many experienced officers. [STKA p.21]
- chunDab
- (n)
Name of a Klingon class of freighter ship that can enter a planet's atmosphere. [WD p.12]
- cob'lat
- (n)
A type of Klingon animal, likened to a Terran lion. [KLS p.140]
- Crakh-makh borguh
- (phrase)
A Klingon phrase that literally translated means, "An infestation of carrion-eaters". This is a slang term used to refer to Bureaucracy. [DW p.51]
- Crakh-makh togh-uruk selah
- (phrase)
A Klingon phrase that roughly translated means, "May the Carrion eaters choke on our flesh". [DW p.51]
- cusim
- (exclamation)
A exclamation as used in the phrase, "The Pandronians' natural bellicosity will come to fore and cusim - no more planetary government." [BEM p.492]
- Cxentares
- (n)
A type of large, wild Klingon feline that is regurlarly hunted. [TOS p.138]
- Cybriss
- (proper noun-place)
Name of a valley on the Klingon Homeworld renowned for it's wine production. A hunting lodge owned by the House of Mogh is located in the Valley of Cybriss. [TT p.57]
- cyclor
- (n)
A Top Secret weapon under development by the Klingons. [TST p.217]
- Cymele
- (proper name)
Klingon character whose name is used in the curse "Damn it to Cymele's hell!". [HH p.104]
- d'blok
- (n)
A type of Klingon animal that is usually silent. [TWW p.161]
- D'cIq
- (proper name)
Klingon warrior and officer aboard the Tagana. [STK p.126]
- D'drazal
- (proper noun-place)
Name of a Klingon star system along the Romulan border. A battle was fought at D'drazal IV which involved the IKS rapHoch. [STKA p.25]
- D'jia
- (proper name)
Klingon warrior and helmsman on board Kor's bird-of-prey. [DOH2-AS p. 244]
- Dagragas Nai
- (proper name)
Klingon spokesperson for the clone of the Emperor Kahless. [BOP p.99]
- Dahar
- (n)
Honorific title given to a Klingon warrior after he/she has achieved a certain status. To earn the title of Dahar Master, a Klingon must have fought 100 battles, survived 100 Suv'batlh and trained 100 blooded warriors. Kor was a Dahar Master. [DOH2-AS p.133/p.231]
- Dakronh
- (n)
Name of a Klingon bird-of-prey spacecraft that was able to fire it's weapons while it remained cloaked. The Dakronh was a prototype and the only one of its kind. She was commanded by General Chang and was destroyed by the USS Enterprise and USS Excelsior. [ST VI: TUC p.240]
- Dakvas
- (proper name)
Klingon warrior with the rank of Lieutenant serving in engineering aboard Captain Kurn's ship "Hiding Fish". [BOP p.6]
- Daqawlu
- (n)
Name of a Klingon racial tier; one of four involved with the Federation in battle for transwarp technology. The term means "The Remembered". [B p.244]
- Dargoth
- (proper name)
Klingon character whose name is used in the curse "Rot in Dargoth's hell!". [HH p.61]
- Darj
- (proper name)
Karg's man; killed by Valdyr. [Sa p.301]
- deenaela
- (n)
A type of Klingon flower that is used to make perfume. [TOS p.154]
- Delagh
- (proper name)
Klingon warrior; father of Mojjar. [NWNC p.55]
- Delstin VIII
- (proper noun-place)
Name of a Klingon planet where spacedocks are located. [TAE p.189]
- Dematrix
- (n)
Klingon term roughly meaning "Commander" or "Leader". This is what Mara is called. [PAS p.168/182]
- Der'Nath
- (n)
Name of a Klingon colony in the Kapor'At star system. [WD p.11]
- Derl
- (proper name)
Klingon warrior and one of eight body guards to the Honorable Korby. Derl was also an engineer. [SZ p.230]
- Dermok
- (proper name)
Klingon warrior serving as First Officer aboard the warship Jaj. Dermok previously served abaord the bird-of-prey Pagh. [GW1 p.259]
- Dezhe
- (proper name)
Klingon warrior from the House of Gensa. Served as the Flier in klin zha kinta between Kethas epetai-Khemara and Mabli vestai-Galann. [TFR p.26]
- diargonite
- (n)
A Klingon silvery, metal alloy found only on Chal. [DV p.140]
- Dirat
- (proper name)
Klingon warrior and crew member of the Kad'nra commanded by Capt. Vheled. He was a member of the Gevish'rae. He was killed by Grael. [PAS p.229/261]
- divan
- (n)
Klingon type of table. [FOF p.54]
- Divok
- (proper name)
A cleric serving at the monestary at Boreth. [KLS p.5]
- djabi
- (n)
A type of Klingon bird with a distinctive shriek. [STI p.61]
- Dobrukh
- (proper name)
Klingon warrior from the House of Warrokh. Son of Royyebh. [Ga p.95]
- Doctuq
- (n)
A Klingon grain. Doctuq is crossed with a natural grain grown on QuI'Tu to form tIqKa SuD. [DOH4-TL p.156]
- Doj
- (n)
Name of a Klingon warship commanded by Kang. [MBK3-E p.168]
- Doj'kan
- (proper name)
Klingon warrior; father of Kroj'duH from the House of Gorthas. Doj'kan converted his personel D7 class cruiser into a newer, uprated version for the sole purpose of exacting revenge on the House of Moltak for the death of his son. This version later became the new "SuvwI' QeH" class command cruiser. [STKA p.172]
- Dolras
- (proper name)
Klingon warrior and Captain of the Klingon military frieghter Toknor. [TBE p.1]
- Domis'avyi
- (phrase)
A Klingon term that means, "Guardians Of The Border". This term is applied to all border patrol ships of the Klingon Imperial Fleet. [SSF]
- Don'zali (IV)
- (proper noun-place)
Name of a Klingon agricultural planet. It is a major source of food for the Klingon Empire due to its' abundant fertile lands. The planet is surrounded by numerous space ports, both on the surface and in orbit as well. K'zeq lives on Don'zali IV in the Jlinzegh' province. [INOH p.125]
- Donar'ruq
- (proper noun-place)
Name of a city on Ter'jas Mor: a Klingon world. There is an armory located not far from Donar'ruq. [KLS p.175]
- Dorak
- (proper name)
Klingon warrior and member of the High Council. Known as "Dorak Halfhand", he is involved in a bloodfeud with the House of Namal. [BOP p.112]
- Drabbak
- (proper name)
Klingon warrior and a member of the M'tachtar led by Qadar. [MBK3-E p.227]
- Drach
- (proper name)
Klingon warrior and a member of Colonel General Malach's invasion force. [V p.148]
- dRacLa
- (proper name)
Klingon warrior, son of Vok. dRacLa conspired with Lursa and B'Etor in a failed assassination attempt of Gowron to restore the House of Vok to a place of honor. dRacLa was killed by Pok. [STK p.58/p.191]
- Drell
- (phrase)
A Klingon term for a radiation safe engine design. [TFR p.74]
- Drex
- (proper name)
Son of General Martok. Drex was a Klingon warrior and the Executive Officer of the Negh'Var./Drex later went on to become the First Officer of the IKV Gorkon commanded by Captain Klag. [TWW p.20/DI p.2]
- Drokas
- (proper name)
Klingon warrior serving as Captain aboard a Klingon Vor'cha-class attack cruiser. [TBE p.136]
- Du'Hurgh
- (n)
Name of Ambassador Kamarag's huge family estate close to the TengchaH Jav spaceport. It is an ancient fortress surrounded by both high stone walls and modern security fields. Tunnels and hidden chambers were used by entire armies during local conflicts and feuds. [Sa p.181]
- dubbop
- (n)
A very fast Klingon animal which runs away and hides when hunted. [TC p.83]
- Dugh'naS
- (proper name)
Klingon warrior with the rank of Commander. He led the gho'vaD Defense Fleet that was stationed along the Federation border. [STKA p.23]
- DuHoH
- (proper noun-place)
Name of a desert on Qo'noS. [DOH2-AS p.4]
- Dula
- (proper name)
Klingon warrior and father of Kolan. Dula was killed Kolan did not seek to avenge his death. The story of Dula and Kolan is told as a warning to those who may be considering not seeking their rightful revenge. [STK p.65]
- dumath
- (proper noun-place)
Location of a battle where the Klingons fought. Ler'at fought at dumath. [STK p.132]
- Dumeric
- (proper name)
Klingon warrior and maternal uncle of Captain Vheled. A member of the Gevish'rae gaining in popularity with that organization. He previously attained honors within the Empire during the Ia'kriish campaigns many years before, but lost his seat on the Klingon High Council due to his support of Capt. Vheled's failed mission to Pheranna. He owns an estate on Tiv'ranisch Island off the coast of the southern continent. [FOF p.5/43/44]
- Duntis
- (proper name)
Small and harmless looking Klingon male, who was a gifted weapons designer and espionage devices for various heads of the High Council. [TI2 p.209]
- Durall
- (proper name)
Klingon warrior and son of Emperor Kessec; his father's favorite. The ballads of Durall tell of Kessec and the Pagrashtak. [TDH p.167]
- Duregh
- (proper name)
Klingon warrior and Captain of the bird-of-prey Plath. Son of Emperor Kessec and grandson of Kruger; a direct descendant od Duvall. Killed in the explosion of the Plath. [TDH p.239]
- Durgath
- (proper name)
Klingon character whose name is used in the curse "Damn you all to Durgath's hell!". [HH p.165]
- E'TeHbe'!
- (phrase)
A Klingon exclamation of protest. Presumably intended as "'e' teHbe'." [GL p.44]
- Edronh
- (proper name)
Klingon warrior, father of Rannuf. Edronh was leader of an outlaw band of warriors. He briefly fought against Kahless, but ended up joining him in his fight to overthrow Molor. At a later date, he betrayed Kahless and warned Molor of Kahless's approach before the battle of Tolar'tu. Molor then had him killed for ever turning against him in the first place. [KLS p.139]
- Eglons
- (n)
A Klingon animal that is exemplary of bravery. [SMD p.109]
- Ehhak
- (n)
Name of a Klingon ship, designation KL7, which investigated Organia. [MEMA p.39]
- Ekkava
- (n)
Klingon battlecruiser commanded by Commander Kaiev. [DO p.118]
- Eknaar
- (proper name)
Klingon warrior and Doctor onboard Kang's battlecruiser, the Klolode II. [PAS p.3]
- Ekthorn
- (proper name)
Klingon warrior and commander of the Klingon battlecruiser, Kahless. Ekthorn is native to Klairos with a younger brother who has appreciable rank in the Klairosian High Council. He is an extremely popular commander within the fleet. [PAS p.248]
- Elanea
- (proper name)
Klingon female; aunt of Teilani. [DV p.173]
- en'chula
- (n)
A type of grass that is red-colored. [KLS p.128]
- en'tach
- (n)
A type of leaf that is brown colored and oval shaped. It blooms in the springtime. The leaf is a source of oil used for boiling. [KLS p.82]
- Enekti
- (n)
Name of a Klingon ship, designation KL66. The Enekti was part of a task force of 7 other ships sent to intercept the Enterprise that was testing a new form of inversion drive. The Enekti was destroyed due to structural failure during its engagement with the Enterprise. [TWS p.61]
- Engath
- (proper name)
Klingon warrior and crew member of the Kad'nra commanded by Capt. Vheled. He was a member of the Gevish'rae. He was killed by Grael. [PAS p.230/261]
- epetai
- (n)
An honorific used before a person's last or line name indicating very high status./A rank in the Klingon military. [TFR p.28/ROE p.49]
- epetai-zana
- (n)
An honorific so high it becomes absurd. Typically it is used as an insult. [TFR p.48]
- Eragh
- (proper name)
Klingon warrior, father Majjas. [KLS p.172]
- Esys
- (proper name)
Klingon - Romulan hybrid from the planet Chal. [TAE p.117]
- eurakoi
- (n)
Klingon hand held weights, about 5kgs each, made of shrogh metal. The surface is decorated with carvings illustrating Klingon legends. A Klingon boy is traditionally given the eurakoi by his mother's eldest brother. The point of the eurakoi exercise is to experience pain by holding the weights in front at arm's length, shoulder level for 45 minutes. By meeting this pain head on, the boy then embraces it and finally laughs in it's ugly face. [CD p.26]
- f'korr
- (phrase)
A Klingon term used in the expression indicating futility, "but he was grasping at f'korr". [Tt p.111]
- Fah
- (phrase)
A Klingon term that when it is said usually expresses disgust. [CCI p.93]
- Falchion
- (n)
Name of a Klingon battlecruiser commanded by Captain Kyron gentai-Hann. [DR p.7]
- Farak
- (n)
A disk shaped playing piece used in an ancient ice game. [V p.221]
- Faz'rahn
- (n)
Name of one of the clans from the northern continent that make up the Kamorh'dag. Kiruc is from the Faz'rahn clan. [FOF p.43]
- fedegonaase
- (phrase)
A Klingon term for the Federation Standard language. [TFR p.110]
- federazhon
- (phrase)
A Klingon term for the United Federation of Planets. [TFR p.109]
- Fesh'rin
- (proper noun-place)
Hilly region on the Klingon homeworld that is subject to sudden summer storms. Kruge is very familiar with this place. [FOF p.269]
- flax
- (n)
An item which has been cursed vernacularly. [TR p.142]
- floop
- (n)
A sound like bubbles popping in a stew. [TFR p.101]
- fluas
- (n)
A Klingon measurement of time; equal to perhaps an hour. [BEM p.493]
- Fragh'ka
- (n)
Name of a Klingon battlecruiser. Kell and Kernod both serve aboard her. [FOF p.31]
- Fret'vok
- (proper noun)
Name of a Klingon person or place of legendary riches. It is referenced in the Lost Treasures of Fret'vok. [DH1: I p.81]
- G'dath
- (proper name)
Klingon male from a family of farmers. He received a doctorate in physics. [FFS p.16]
- g'day'a
- (phrase)
An uncomplimentary Klingon term/ An expletive. [ROE p.102/TFR p.26]
- g'day't
- (phrase)
An uncomplimentary Klingon term/ An expletive meaning "worthless" when used as a curse. [ROE p.53/TFR p.75 & p.170]
- G'day't v'kaase
- (phrase)
A Klingon expletive term that means "My hand!" [TFR p.176]
- G'luuc'taha
- (n)
A Klingon who instructs others in matters concerning the gods. [GM p.68]
- Gacht'g
- (proper name)
Klingon warrior and Commandant of the Academy in Emperor Kahless Military City when Worf and Malach were students there. [V p.231]
- Gagh N'Vort
- (n)
Name of a Klingon cruiser and a member of General Martoks' taskforce to planet Helena. [DHQ p.252]
- gagny
- (exclamation)
An expletive meaning "pointless" or "stupid". [TFR p.31]
- Gal'tagh
- (n)
A Klingon Battlecruiser commanded by Captain Koloth. [INOH p.89]
- Galt'naH
- (proper name)
Klingon warrior holding the rank of Colonel in the Klingon military. Galt'neH was responsible for the design of the "QuD" class Bird-Of-Prey destroyer attack ship. [STKA p.179]
- garbat
- (n)
A Klingon animal. Roasted scrag is the haunch of the killer garbat, marinated in its own blood and treated with ten spices. The finest achievement of Klingon culinary arts. [DP p.60]
- garg
- (n)
A type of animal. When someone is called a garg, it is meant to be taken as an insult. [DOH2-AS p.255]
- Garlok
- (proper name)
Klingon warrior. [STKA p.273]
- GarTadGar
- (n)
Name of several versions of a powerful, hand-held chemically propelled projectile weapon. The GadTadGar-4 could disable a crawling fortress, similar to an Earth tank. The GarTadGar-11 was also known as the Klingon "windowpane". [FH p.127]
- Garvak
- (proper name)
Klingon warrior with the rank of Commander who once took part in the assault on the planet Sanctuary. Later he was placed on patrol duty there in command of the Bird-of Prey Rak'hon. [S p.39]
- Gashkrith
- (n)
A word used in the dating system of Arastphrid to denote a certain year. [I p.65]
- Gava
- (proper name)
Klingon woman; the daughter of the Honorable Korby as well as one of his aides. [SZ p.122]
- Gaylon
- (proper name)
Klingon warrior and Executive Officer of the SoSoy tuj under the command of Cmdr. Kozara. Gaylon stayed with Cmdr. Kozara rather than accept transfer to another vessel following Kozara's failed mission. [SOTL p.6]
- Gaza
- (n)
Name of a Klingon ship of the fleet on which Kisar served. [GL p.12]
- gel
- (n)
A type of Klingon food item that is made into a pastry. [TFR p.60]
- Gelfa
- (n)
A Klingon house or faction, carrying with it a heritage of its own. [DC p.85]
- Gelk
- (n)
A Klingon warship of the KDF. Toq had served aboard it. [DI p.10]
- Gelly
- (proper name)
Klingon female warrior from the House of Gensa. Served as the Vanguard in klin zha kinta between Kethas epetai-Khemara and Mabli vestai-Galann. [TFR p.26]
- Gelt
- (proper name)
Klingon male who enjoyed shore leave on Argelius. [B p.128]
- Genrah
- (proper name)
Name of a Klingon officer stationed at the listening post on Mortagh. Genrah worked with another operator named Kelsa. [ST VI: TUC p.226]
- Gensa
- (proper name)
Name of a Klingon House of warriors from Lineless Youth. This House has a good reputation. Many members of this House are found serving in klin zha kinta competitions. [TFR p.27]
- gentai
- (n)
A formal title of address before a person's name or last name. [DR p.7]
- Genzsha
- (proper name)
Name of a member of Govenor Khanty's personel guard. [DOH1-AB p.36]
- Gern
- (proper name)
Name of a member of Govenor Khanty's personel guard. [DOH1-AB p.72]
- Gevish'rae
- (n)
Name of the group of Klingons from the southern continent comprised of many family clans, one of which is the Nik'nash clan. The Gevish'rae is referred to as the "loyal opposition" by some within the Empire, yet are considered barbaric and uneducated by the Kamorh'dag of the north. They wish to overthrow the Kamorh'dag Emperors by starting a premature war with the Federation. Gevish'rae literally means "thirsting knives". [FOF p.5]
- ghajthla
- (phrase)
A Klingon phrase that means, "Have fun". This was Kalek's parting words to Kisar after the two of them had beamed down to Starbase 17 for shoreleave. [GL p.46]
- ghar
- (n)
A type of Klingon wolf. [DOH2-AS p.4]
- Ghargh
- (n)
Name of a Klingon battlecruiser under the command of Commander Kral. The name of the ship means "Talon's Blood". [HH p.38]
- Gharhuil
- (proper noun-place)
Name of a continent on the Klingon planet Klinzhai. The province of Khlaru is located there. [I p.65]
- GhIj get jagmeyjaj
- (phrase)
A Klingon toast. [In p.11]
- gho'vaD
- (n)
NAme of a Klingon Defense Fleet stationed along the Federation border. First led by Commander Dugh'naS and then by Colonel Koord at the time of the Sherman's Planet incident. [STKA p.23]
- ghoch SeH
- (n)
Name of a battle campaign fought between the Klingons and the Gorn. The orgheyna Hegh Assault Fleet was assigned to and fought in this campaign. [STKA p.28]
- ghuv
- (n)
Name of a Klingon training cruiser. Thok Mak trained aboard this ship and eventually earned a promotion to 1st Officer. [STKA p.28]
- Gidris
- (proper name)
Klingon warrior and 1st Officer of the Kad'nra under Capt. Vheled. He is a member of the Kamorh'dag. He was killed by Capt. Vheled for bungling a search attempt. [FOF p.78/102/241]
- Gistad
- (proper name)
Klingon warrior and the second son of Emperor Kessec; something of a simpleton. [TDH p. 168]
- gla'chiH
- (n)
The "shielded nerve-plexus" in the chest of a Klingon. [DOH2-AS p.246]
- glommer
- (n)
A Klingon genetic construct; a red spiderish tribble predator. It engulfs the smaller tribbles with it's body and discharges a deposit of converted tribble. [MTMT p.183]
- Godar
- (proper name)
Klingon warrior, son of Gudag. Godar was a martial arts instructor and previously the commadant of the Defense Armory at Ter'jas Mor. [KLS p.190]
- Gon'rai
- (n)
Name of a group of rebels previously supressed by Gowron. [KLS p.41]
- Goqlath
- (n)
Name of a famous Klingon castle in the city of Kol'vat. The castle was stormed and overwhelmed when the guards throats were slit by its' attackers on a moonless night. [DI p.79]
- Goradh
- (proper name)
Klingon warrior and a member of the Klingon Defense Force. Goradh was a co-conspirator in the attempt to overthrow the Gowron government. [KLS p.264]
- Goran
- (proper name)
Klingon warrior serving aboard the IKV Gorkon commanded by Captain Klag. Goran holds the rank of bekk. [DI p.95]
- Gorault
- (n)
A deadly Klingon childhood lung illness known as Gorault's fever. [TDH p.170]
- gorch
- (n)
An inflammation of the skin, often experienced by young Klingons during Jak'tahla. [STI p.118]
- Gordek
- (proper name)
Klingon leader of a house of exiled Klingons. Gordek collaborated with the Cardassians for possession of the planet Cha'Xirrac and to purge his dishonor. [DOH2-AS p.202]
- Goric
- (proper name)
Name of a member of Govenor Khanty's personel guard. [DOH1-AB p.70]
- Gorkon
- (proper name)
Chancellor of the Klingon High Council. Chancellor Gorkon initiated a peace conference with the Federation prior to his assassination./He succeeded Chancellor Lorak as one of the Empire's greatest leaders./Gorkon succeeded Lorak when Kesh stepped down from the Chancellory due to a sudden illness (INOH p.65). [ST VI: TUC p.30/STKA p.21-23,163]
- Gorkon, IKS
- (n)
Klingon warship, Qang-class, commanded by Captain Klag. [DI p.1/244]
- Gorkon, IKV
- (n)
Klingon warship, Qang-class, commanded by Captain Klag. [DI p.1/244]
- Gorolock
- (proper name)
Name given to the holographic Klingon Captain in the Federation's Kobayashi Maru training scenario. [STA p.155]
- Gorthas
- (proper name)
Name of a Klingon House. The House of Gorthas is both wealthy and powerful. Doj'kan is from the House of Gorthas. [STKA p.172]
- Gorvatlh
- (proper name)
Klingon warrior and First Officer of the IKS rapHoch under the Command of Brigadier tlhIb. During the Battle of D'drazal IV, Gorvath saved the ship when it became heavily damaged due to the actions of it's Captain, Brigadier tlhIb. [STKA p.25]
- Gr'oth
- (n)
A Klingon Battlecruiser, D-7 class, commanded by Captain Koloth. The IKS Gr'oth lacks cloaking technology. [TEW p.94]
- Gra'Kor
- (proper name)
Klingon warrior and General. Gra'Kor was responsible for coordinating the Klingon response to the second appearance of the Genesis Wave. [GW1 p.255]
- Graade
- (proper name)
Klingon warrior from the House of Gensa. Served as the Vanguard in klin zha kinta between Kethas epetai-Khemara and Mabli vestai-Galann. [TFR p.27]
- Gradok
- (proper name)
Klingon warrior serving as Weapons Officer aboard the attack cruiser HoS. [GW2 p.29]
- Grael
- (proper name)
Klingon warrior and member of the Gevish'rae from the Nik'nash clan. He served as the gunnery officer aboard Captain Vheled's bird-of-prey the Kad'nra. In an attempt to advance himself within the Nik'nash, he stages an assassination attempt on his older cousin Teshrin which fails. This leaves him vulnerable to outside influence. Later this is used against him and he kills Capt. Vheled. [FOF p.30/77/262]
- Graltha
- (proper noun-place)
Name of a Klingon shipyard that repaired pIH-class frigates in record time during the Torana Conflict. [STKA p.182]
- Graltz
- (proper name)
Klingon warrior; father of Krang and brother of Moltak from the House of Moltak. Graltz sought his brother's assistance to cover up the fact that Krang was responsible for the death of Kroj'duH from the House of Gorthas and many other engineering trainees due to an engineering accident. Graltz was killed along with his son and brother by Kroj'duH's father, Doj'kan from the House of Gorthas, when Doj'kan engaged them in a single ship-to-ship battle. [STKA p.173]
- Grannoch
- (proper name)
Klingon warrior and Emperor of the Klingon Empire. He is the ruustai-cousin of Qadar. [MBK3-E p.182]
- grapok
- (n)
Sauce used on racht, a Klingon food. [DI p.82]
- gravka
- (n)
Name of a Klingon predatory pack animal. [V p.221]
- grishnar
- (n)
A type of Klingon cat. [TWW p.249]
- Grokan
- (proper name)
Name of a Klingon House of which Maltz is a member. [GW1 p.144]
- Grokh
- (proper name)
General Grokh was one of two military advisors to Chancellor Azetbur. [ST VI: TUC p.145]
- Grouk
- (proper name)
Klingon male and gambler. A primary suspect along with Xator in the murder of Naralak; a Romulan citizen. [TBG p.15]
- Grul
- (proper name)
Klingon male supervisor of the topaline refinery on the planet taD. Grul works for Kori. [DI p.120]
- Gudag
- (proper name)
Klingon warrior, father of Godar. [KLS p.192]
- Gurg
- (proper name)
Klingon warrior serving as a guard aboard the battlecruiser taj commanded by Captain Qeyn. [FTD p.235]
- Haastra
- (proper name)
Klingon warrior and security officer under Capt. Vheled on the Kad'nra. He is a member of the Gevish'rae. [FOF p.79]
- Hakask
- (n)
Name of the Klingon flagship at Regulus during the Organian conflict. [MEMA p.58]
- Hakkarl
- (n)
Name of a new type of Klingon battlecruiser; K'Tinga class. This hybrid is controlled by computers from a bird-of-prey spacecraft that is carried piggyback. It has the ability to fire while cloaked. In battle, the bird-of-prey separates from the main attack craft. This ship, as well as the bird-of-prey Tazhat, were commanded by Captain Kasak sutai-Khornezh. They were all destroyed by the USS Enterprise. The name Hakkarl means "Vanguard" which is also the name of a playing piece in klin zha. [ROE p.41]
- Hakkierk
- (phrase)
A Klingon expression of relief, as in "Thank Hakkierk!". [N p.193]
- Haktuth
- (n)
Name of a spiral nebula designated by the Klingon Empire. [DC p.3]
- hardinak
- (n)
Name of a treacherous little Klingon animal. [M1-FTN p.302]
- HarOs
- (n)
Name of a famous Klingon battle. [DI p.171]
- Hathak
- (proper name)
Klingon high ranking official on Tsorn who was not very popular with almost everyone. [PAS p.199/207]
- Hathak Kang, kla i'il kurin aetheln
- (phrase)
A phrase which roughly means: "I salute you Kang with the aetheln which is your due". [PAS p.275]
- HatlhHurgh
- (proper noun-place)
Name of a region on Qo'noS that was Valdyr's home. [Sa p.271]
- Hegh yan
- (n)
Name of a Klingon Strike Fleet commanded by Lorak that was involved in battles with the Romulans in the N'derial system. [STKA p.23]
- Hegh'ta
- (n)
Name of a Klingon bird-of-prey spaceship commanded by Kurn during the Klingon civil war. [DI p.89]
- hela
- (exclamation)
A Klingon riding command meaning "forward", "Come on" etc for krelk on Klairos. [PAS p.146]
- Helef
- (proper name)
Klingon warrior and crewmember of the battlecruiser Ekkava under Commander Kaiev. [DO p.161]
- Hembec
- (proper name)
Presumedly a Klingon warrior about whom a famous drinking song was written named "Hembec's Sword". The song has to do with the Tribble Extermination Campaign of the late 23rd century. [NWNC p.173]
- hiJaK
- (proper name)
Klingon warrior and father of cha'DIch. [STK p.154]
- HIv SuH
- (n)
Name of an Imperial Klingon battlecruiser under the command of Captain Kadar. [FF p.8]
- HoDlytl
- (n)
Name of a Klingon warship. [STKA p.274]
- Hogh Batlh
- (proper name)
Klingon master shipbuilder who completed the original designs of the "qeylIS betleH" class battleship. [STKA p.167]
- HoHwi'
- (n)
Name of the Klingon warship that served as flagship for Ambassador Kamarag. The name means "killer". [Sa p.265]
- Hojeen
- (proper name)
Klingon warrior from the House of Warrokh. Son of Jitakh, father of Qerresh. [Ga p.95]
- Hokot
- (n)
An Imperial Klingon codename used to refer to Federation Mann-class cruisers. [TFR p.117]
- Hopogh
- (n)
Name of a Klingon warship. [STKA p.274]
- Horg
- (proper name)
Klingon warrior and officer aboard General Kellen's cruiser Qul. [IFS p.158]
- HoS
- (n)
Name of an older Klingon attack cruiser. The HoS was given to Maltz during the second Genesis Wave crisis. [GW1 p.290]
- Hov tInqu'
- (n)
Name of a star in the Klingon Empire. Location (and code name) of a time travel experiment conducted by Dr. Cherek and Captain Kalrind. [T p.96]
- Hovak
- (n)
Name of a Klingon warship. [STKA p.273]
- HuDyuQ
- (proper noun-place)
Name of a Klingon planet where a weapons development facility is located. Currently commanded by Captain Ch'Targh. [DI p.226]
- Hullam'gar
- (proper name)
A demon from Klingon lore with fingers that reach to the ground and fangs jutting from its' forehead. [IFS p.34]
- Hum'taS
- (n)
A popular type of Klingon energy drink that is based on honey. [TT p.108]
- Humanai kuvest'
- (phrase)
A Klingon term that means "Human servants". [TFR p.203]
- Hung nawlogh
- (n)
Name of a Klingon Domis'avyi battle unit stationed along the Klingon-Federation Border. [SSF]
- Huraga
- (proper name)
Klingon warrior and member in the Klingon Defense Force. Huraga was a long time friend of the House of Mogh. [TWW p.120]
- Ia'kriich
- (n)
Name of a series of campaigns fought by the Klingons long ago. Dumeric fought in the Ia'kriich campaigns and was awarded the red-metal blades for his bravery. [FOF p/44]
- Ibrach
- (proper name)
Klingon warrior and Captain of the D-7 class battlecruiser IKS Stormwind. [MBK2-C p.133]
- Ichidurtsukaitsorn
- (proper noun-place)
Name of the capitol city on Tsorn. It is located on the northwest part of the main continent not too far from the sea. The local inhabitants have shortened the name to "Ichidur". [PAS p.183]
- Iglat
- (proper name)
Klingon warrior and crew member of the Kad'nra commanded by Capt. Vheled. He was a member of the Gevish'rae. He disappeared during a search while on the mission to Pheranna. [PAS p.229]
- im'pac
- (n)
A Klingon tree that grows on Grael's estate. [NWNC p.57]
- Inagh
- (proper name)
Klingon warrior and father of Rajuc. [KLS p.120]
- Iraga
- (proper name)
A demon from Klingon lore with snake tendrils on its' head. [IFS p.28]
- Irik
- (n)
Klingon battlecruiser under the command of Commander Aklein. One of three battlecruisers that came to the support of the battlecruiser Ekkava at 1212 Muscae IV. [DO p.205]
- J'likh
- (proper name)
Klingon warrior and Communications Officer aboard the Doj commanded by Kang. [MBK3-E p.168]
- J'rgan
- (proper name)
Klingon warrior and operative of Komor. He was discovered by Toreth and killed by Koloth for spying. [INOH p.144]
- Jada
- (n)
Klingon patrol cruiser commanded by Captain Ruhl. [IFS p.5]
- Jaeger
- (proper name)
Klingon warrior serving as Science Officer aboard the IKV Falchion commanded by Captain Kyron gentai-Hann. [DR p.10]
- Jaghjech
- (proper name)
Klingon warrior. [STKA p.272]
- Jaj
- (n)
Name of a Klingon ship which aided in the Bolian evacuation when the second Genesis Wave appeared. [GW1 p.259]
- Jak'tahla
- (n)
A maturation process from child to adult, marked by acelerated hair growth, severe mood swings, breakout of gorch blemishes, and stronger than usual aggressive tendencies. [STI p.169]
- Janar
- (proper name)
Klingon warrior and the son of Seegath from the House of SepIch. [STK p.60]
- Jardak
- (proper name)
Klingon warrior and Captain of the IKV Zan'zi. [INOH p.306]
- Jennas
- (proper name)
Klingon warrior and crewmember of Kor's battlecruiser the Klothos. Jennas was a co-conspitator with Karsul to mutiny against Kor. [TOS p.79]
- jequard
- (n)
A Klingon cat. [PAS p.143]
- Jevghom
- (n)
Name of a Klingon design bureau that was responsible for designing the "pumwI'" class dreadnought. [STKA p.169]
- jevSuS
- (n)
Name of a Klingon warship which Kang served aboard as a jr. officer. [MBK3-E p.188]
- jevul
- (n)
A type of Klingon fighting sport of the lower classes of Klingon society. [TOS p.149]
- Jfolokh
- (n)
Name of a new class of Klingon bird-of-prey. [DOH2-AS p.92/p.150]
- Jheen
- (proper name)
A vicious Klingon spirit that inhabits woods and other wild places. Jheen is a female entity who is reportedly mischievious, capricious and unpredictable. It is said that she will obey Cymele herself and that even Durgath cannot command a Jheen without Cymele's consent. [PAS p.157]
- Jitakh
- (proper name)
Klingon warrior from the House of Warrokh. Son of Ukray'k, father of Hojeen. [Ga p.95]
- Jlinzegh'
- (proper noun-place)
Name of a province on the Klingon colony world Don'zali IV. [INOH p.125]
- Jogh Kenka
- (proper name)
Klingon master shipbuilder responsible for the design, simulation testing and construction of the "voDleH" class heavy battlecruiser. Kenka believed so strongly in this design that he was willing to fight over it against other designers andweapons representatives. One such fight cost Kenka one eye and three fingers. [STKA p.171]
- Joquel
- (proper name)
Klingon ambassador to the Federation. [INOH p.191]
- Juk
- (proper name)
Klingon warrior serving aboard the battlecruiser taj commanded by Captain Qeyn. Juk was killed by Qeyn for voicing opposition during the Susuru mission. [FTD p.18]
- Jup
- (n)
Name of Thorn's pet targ. [TCF p.23]
- K'ajii
- (n)
The Klingon philosophy of the warrior's path. [TR p.80]
- k'atha
- (n)
A Klingon bladed weapon. According to Klingon law, an individual disobeying orders would, if caught, be forced to run barefoot over k'atha blades. If he saves his leader's life with such disobedience, he would be permitted a pair of sandals. [DH p.148]
- K'Ber
- (proper name)
A Klingon boy, grandson of Kerdoch. [DOH4-TL p.276]
- K'chjne
- (n)
Name of a Klingon Frigate that self destructed, rather than be captured, following an engagement with the USS Cyane and the US Reprisal. [SSF]
- K'chss
- (n)
Name of a Klingon "hunter-killer" class ship. The K'chss was defeated by the USS Tori during the Taal Tan Offensive. [SSF]
- K'Daq
- (proper name)
Klingon member of the house of Vrag. [DOH2-AS p.259]
- K'Ehleyr
- (proper name)
Formally Klingon ambassador to the Federation. K'Ehleyr was romantically involved with Worf resulting in a son, Alexander Rozhenko. [DOH1-AB p.25]
- K'hanakh
- (n)
A class of Klingon Bird-of-Prey. They are smaller than the Akif or K'Tinga class ships, but they have a lot more firepower. [TRW p.47]
- K'hanq
- (proper name)
Klingon information broker for Chancellor Gowron. He was killed by Gowron following a suspected Romulan assassination attempt. [TI2 p.210]
- k'hartagh
- (n)
Reference to a sort of Klingon holy man; one who seeks peace in maintaining the balance between predator and prey. They are very common in Klingon nature preserves. [TR p.83]
- K'hemren
- (proper name)
Klingon warrior of high caste from an old, distinguished house. He was responsible for setting the stage in an attempt to start a war between the Federation and the Romulans. [R3-S p.127]
- K'kam
- (proper name)
Klingon warrior and scientist serving aboard the Kruge commanded by Captain K'Vada. K'kam was also a passionate mate of the Captain. [U p.59]
- k'Kharis
- (proper name)
Great Klingon opera singer, a tenor. He was killed onstage, during his aria in X and Y, when the soprano declared a blood feud due to a salary dispute. There were three days of street fighting afterwards. [DM p.85]
- K'Lan
- (n)
A Klingon warship of the KDF. Toq had served aboard it. [DI p.10]
- K'lavut
- (proper name)
Klingon warrior and Captain of the IKS Vo'taq: a Klingon battlecruiser. Captain K'lavut ambushed the USS Gagarin and captured 28 of her crew before she was self destructed. [INOH p.10]
- K'lotek
- (proper name)
Member of the Klingon High Council. K'lotek is old friends with Komor because they served together aboard a battlecruiser when they were young. Following the release of the Federation prisoners at Pao'la, K'lotek steps down from the High Council. [INOH p.96]
- K'lss
- (n)
Name of a Klingon battle skiff (frigate) that was damaged during an engagement with the USS Akitsu. [SSF]
- K'luth
- (n)
Name of a weapon used to test the bravery of Klingon warriors. The K'luth counted down from 100 to 0 and then exploded in a neural disruption pattern over a 50' radius killing everything within that area. In reality, the K'luth was nothing more than a countdown timer used by Captain Picard to extract information from Gul Madred. [SOTL p.254]
- K'mach
- (n)
Name of one of the two stars/sunsof QuI'Tu. [DOH4-TL p.5]
- K'mak
- (proper name)
Klingon warrior from the House of qabSan. He began his service in the IKN aboard the IKS pIlmoH along the Romulan border. Transfered to the IKS ram'a' as a gunner along the Tholian border. Awarded the Token of the Mek'leth for outstanding service during the tegh poqet Crisis. Promoted to Captain and assigned to the Qabjech Exploratory Fleet. During his tour of duty in the QEF, he earned a promotion to Brigadier. He now serves as an instructor at the Academy. [STKA p.26-27]
- K'Marrh
- (proper name)
Klingon warrior and grandfather of Klor. He married a human woman from a Federation world. [FFS p.18]
- K'Mpec
- (proper name)
Klingon warrior. [STKA p.272]
- K'mqar
- (n)
Name of a Klingon warship. M'Raq was serving aboard as its First Officer. [DI p.147]
- K'naiah
- (proper name)
Klingon warrior; father of Kang. [MBK2-C p.133]
- K'Plok
- (proper name)
Klingon master of the bat'leth until, while demonstrating an overhead reverse thrust, he sneezed and decapitated himself. This caused the audience to burst into laughter, and K'Plok was immortalized as K'Plop, the greatest Klingon comedian ever known. [TI2 p.44]
- K'Porak
- (proper name)
Klingon warrior. [STKA p.272]
- K'pril
- (proper name)
Son of Korpi. A former Klingon scientist, now a Klingon warrior. [SNW II p.115]
- K'rad
- (proper name)
Klingon warrior with the rank of Lieutenant serving at the auxiliary tactical station aboard the battlecruiser IKS Gr'oth commanded by Captain Koloth. [TEW p.94]
- k'Roth ch'Kor
- (n)
The term for the Klingon Trident; the symbol of the Empire. [M2-WOP p.34]
- K'Stek Nak
- (n)
Name of a Klingon cruiser and a member of General Martoks' taskforce to planet Helena. [DHQ p.252]
- K'Tal
- (proper name)
Klingon diplomat and member of the Klingon High Council. Uncle of Captain Kargan of the IKV Pagh. [DI p.68]
- K'Tar
- (proper name)
Klingon woman. K'Tar was the wife of Torghn and the mother of Pok. [STK p.22]
- K'Taran
- (proper name)
Klingon girl about 14 years old. K'Taran was a member of the house of Vrag and granddaughter of Rekan. [DOH2-AS p.106]
- K'tchar
- (n)
A new class of warp engines used exclusively on K'teremny class destroyers. [SD p.1025]
- K'tel
- (proper name)
Klingon leader often referred to as "The Terrible". He was responsible for starting the first Klingon nuclear war. [FFS p.181]
- K'teremny
- (n)
A new class of Klingon Destroyer. [SD p.1020]
- k'Thatic
- (n)
Klingon ritualistic disembowlment that involves intricate sword maneuvering. [M1-FTN p.50]
- K'Ton
- (proper name)
Klingon warrior and father of M'Raq. [DI p.146]
- K'tran
- (proper name)
Klingon warrior serving as Captain of the IKS Terthos, a Klingon escort vessel. [INOH p.58]
- K'trk
- (n)
Name of a Klingon battle skiff (frigate) that was damaged during an engagement with the USS Akitsu. [SSF]
- k'truyg
- (n)
A Klingon food item which is very pungent and tart. [DP p.56]
- K'Tuj
- (n)
Name of one of the two stars/sunsof QuI'Tu. [DOH4-TL p.5]
- K'utuul
- (n)
Name of a Klingon "hunter-killer" class ship. The K'utuul was defeated by the USS Tori during the Taal Tan Offensive. [SSF]
- K'vyr
- (proper name)
Klingon warrior serving aboard the IKV Terthos commanded by Captain K'tran as Engineering Officer. K'vyr holds the rank of Lieutenant. [INOH p.264]
- K'zeq
- (proper name)
Klingon warrior and former Commander of the Klingon prison on Pao'la. K'zeq now lives on Don'zali IV, a Klingon agricultural colony world, in the Jlinzegh' province. [INOH p.125]
- Kaadra
- (proper name)
Klingon Empress succeeding Karsht, and his executioner. [GL p.10]
- Kaandal
- (proper name)
Klingon warrior and aide-de-camp to Kor aboard the battlecruiser Klothos. [TOS p.58]
- Kaas
- (proper name)
Klingon warrior and both Science Officer and First Officer aboard Kor's battlecruiser Klothos. [Tt p.125]
- Kablanti
- (proper name)
A Klingon farmer on QuI'Tu and one of it's defenders. He died defending his home and his field with his weapon still in his hand. [DOH4-TL p.147]
- Kad'nra
- (n)
Name of a Klingon bird-of-prey spacecraft commanded by Captain Vheled. [FOF p.42/78]
- KaDach
- (proper name)
A Klingon warrior, father of Kerdoch. [DOH4-TL p.20]
- Kadar
- (proper name)
Klingon warrior and Captain of the Imperial Klingon battlecruiser HIv SuH. [FF p.8]
- Kaden vestai-Oparai
- (proper name)
Klingon warrior and Captain of the IKV Fire Blossom a D-7c battlecruiser. He previously served as an Ensign aboard a B-5 destroyer during the Wars of Internal Dissension. [HMJTP p.13]
- Kadi
- (proper name)
Klingon warrior and Captain of the D4 cruiser IKV Death Hand. Captain Kadi went down with his ship in Romulan space following an incomplete rescue of his crew by Captain Kodon of the IKV Blue Fire. [TFR p.86]
- Kadrya
- (proper name)
Klingon warrior and Emperor of almost 60 years of age. Emperor Kadrya chose to have a crown of iron. [TFR p.190]
- kafei
- (n)
Klingon translation of Human coffee. [TFR p.60]
- Kafter
- (proper name)
Klingon warrior serving as Gunnery Officer aboard the IKV Fencer under Captain Krenn. [TFR p.99]
- Kaged
- (proper name)
Klingon warrior and Fleet Leader. Kaged is the Commandant of all Klingon forces in the Trellisane system. He is killed in a revolt of native Sealons. [TTC p.124]
- Kagga
- (proper name)
Klingon warrior and General. General Kagga was sentenced to death for rebellion. He was allowed to ascend the throne for 20th part of one day, then he was executed on that throne. His crown had been branded to his forehead. [TFR p.190]
- KaHanb
- (proper name)
A Klingon farmer on QuI'Tu and one of it's defenders. [DOH4-TL p.30]
- Kahaq
- (proper name)
Klingon warrior and one of Kor's officers. He died in the heat on QuI'Tu. [DOH4-TL p.105]
- Kahless
- (n)
Name of a Klingon battlecruiser commanded by Commander Ekthorn. [PAS p.248]
- Kahlesste kaase
- (phrase)
A Klingon term that means "Kahless's Hand". This phrase refers back to Kahless tying his hand to his command chair with his sash in order that none might say he fled before his crew/This is meant to show one's determination to die with one's ship or to show that one is not a coward. [ROE p.196/TFR p.77]
- Kahlest
- (proper name)
Name of a Klingon woman who was the nursemaid to Worf. [EOB p.152]
- Kahlex
- (proper name)
Klingon warrior and older twin brother of Tirax. Kahlex served as the Imperial Security Guard Commandant for the Ichidur space complex on Tsorn. [PAS p.223]
- kai
- (exclamation)
An expression of praise/A cry of victory or a hail. [ROE p.45/TFR p.36]
- kai kassai
- (exclamation)
A Klingon cheer of sorts. Roughly speaking it means, "Long live the Empire" or something like that. [ROE p.48/TFR p.93]
- Kaidin
- (proper name)
Klingon warrior. Commander Kaidin was the Captain of a Klingon Battle cruiser in orbit around Sigma 1212. [TCC p.181]
- Kaiev
- (proper name)
Klingon warrior holding the rank of Commander. Captain of the battlecruiser Ekkava. [DO p.119]
- Kal
- (proper name)
Priest onboard the warship Korezima and friend to it's Captain, Kulain. [WWE p.84]
- Kalan
- (proper name)
Klingon warrior and Captain of the Klingon warship Terror. [TKG p.28]
- Kalash
- (n)
Klingon battlecruiser. One of three battlecruisers that came to the support of the battlecruiser Ekkava at 1212 Muscae IV. [DO p.205]
- Kalastra
- (proper name)
Klingon warrior and father of Kiruc. Kalastra was a member of the Kamorh'dag from the Faz'rahn clan. He was a friend of Karradh and very superstitious. [FOF p.3/6/26]
- Kalax
- (proper name)
Klingon diplomat and former Govenor of taD. When the al'Hmatti overthrew his regime, Kalax committed suicide in disgrace. He was succeeded by Govenor Tiral after the planet was retaken. [DI p.104]
- Kaldin
- (proper name)
Klingon warrior and officer serving under Captain Kumara. [SW p.398]
- Kalek
- (proper name)
A Klingon-Vulcan fusion, former naval Lieutenant Commander, former member of the Peace faction known as the "Empire's Ring". [GL p.10]
- Kali
- (proper name)
Klingon warrior and wife of Kor. Kali holds the rank of Lieutenant Commander and serves aboard the Klothos. [TOS p.64]
- Kalim
- (proper name)
Klingon warrior and Lieutenant aboard the IKV Fencer under Captain Krenn. [TFR p.126]
- kalimbok
- (n)
A spicey scented Klingon bush native to Peneli. [PAS p.220]
- kalish
- (n)
Klingon word used to describe a color on the ultra-violet scale seen by Klingons. It falls after amarklor-kalish (almost black). It is seen as completely black to Klingons. To the Klingon eye, there is nothing seen past kalish on this scale. [PAS p.242]
- Kalitta
- (proper name)
Female Klingon warrior and Communications Officer aboard the IKV Fencer commanded by Captain Krenn. [TFR p.103]
- Kaljagh
- (proper name)
Klingon Ambassador and special envoy to the Federation; formerly a court magistrate. He was one of the architects of the peace effort with the Federation on Starbase 49. Kaljagh became an unwilling and inept covert operative of Komor. [INOH p.64]
- Kalnor
- (proper name)
Klingon warrior. [STKA p.272]
- Kalor
- (proper name)
Klingon Govenor of the Malinga Sector. [MW1 p.155]
- Kalos
- (proper name)
Kalek's Klingon partner and fellow employee at the short-lived Klingon embassy on Vulcan. [GL p.15]
- Kalrind
- (proper name)
Klingon warrior and female Captain during the Hov tInqu' experiment. [T p.42]
- Kamarag
- (proper name)
Name of the Klingon ambassador to Earth during the time of Chancellor Gorkon's peace initiatives/Uncle to Valdyr.In his youth, Kamarag was a formidable warrior. His estate is at the fortress-manor of Du'Hurgh. While under telepathic control, Ambassador Kamarag gathered a band of renegade Captains and attempted to overthrow the Klingon Government. When the plan failed, Kamarag committed suicide. [ST VI: TUC p.126/Sa p.51]
- Kamerg
- (proper name)
Klingon warrior. Brigadier Kamerg was an advisor to Chancellor Gorkon and was killed by Gorkon's assassins. [ST VI: TUC p.101]
- Kamorh'dag
- (n)
Name given to the Klingon population of the northern continent on the homeworld. The Kamorh'dag consists mostly of influential families that have ruled the Empire for 10 generations. The Faz'rahn clan was one such group of Kamorh'dag. Emperors Kahless and Kapronek were of the Kamorh'dag. [FOF p.5/43]
- Kandel
- (proper name)
Klingon warrior and Communications Officer aboard the IKV Blue Fire comanded by Captain Kodon. [TFR p.82]
- Kandi
- (proper name)
Klingon warrior and Captain of the Klingon battlecruiser "Emperor's Pride". [TOS p.56]
- Kanff
- (proper name)
Klingon warrior and engineer aboard Kor's battlecruiser Klothos. [Tt p.144]
- Kang
- (proper name)
Klingon warrior; son of K'naiah. A crewmember aboard the IKS Stormwind under the command of Captain Ibrach/He served as a jr. Officer aboard the jevSuS. Afterwards, he became the Commander of the Doj./A member of the Klingon High Council./(A type of granite outcropping from the mountains used to construct fortresses). [MBK2-C p.133/MBK3-E p.174 & p.18]
- kanish
- (n)
A Klingon smoked substance that causes hallucinogenic dreams. [PAS p.202]
- Kanjis
- (proper name)
Klingon warrior and father of Kahless. [KLS p.23]
- Kanndad
- (proper name)
Klingon warrior and Engineer serving aboard the Klathas under the command of Captain Kumara. [CCI p.95]
- Kapor'At
- (proper noun-place)
Name of a Klingon solar system where the abandoned Der'Nath colony is located. [WD p.8]
- Kapronek
- (proper name)
Klingon warrior and Emperor. Kapronek was a member of the Kamorh'dag from the northern continent of the Klingon homeworld. A physically massive man with sea-green eyes; unusual in a Klingon. [FOF p.5/6]
- Karagh
- (proper noun-place)
Name of a Klingon planet within the Empire. Known as the "Shield of Empire". [GL p.31]
- Karau
- (proper name)
Klingon warrior and officer in the Humanoid Psychology Department aboard the Klathas under the command of Captain Kumara. [CCI p.110]
- Kardem
- (proper name)
Klingon warrior and member of the Klingon Defense Force. Kardem was an associate of Lomakh and a co conspirator in the attempt to overthrow the Gowron government. [KLS p.160]
- Kardis
- (proper name)
Name of a Klingon renegade who was involved in a coup against the Klingon authorities led by Ambassador Kamarag. These renegades, including Ambassador Kamarag, were under telepathic influence at the time. [Sa p.246]
- Karez
- (proper name)
Second Officer aboard the warship Korezima. He suggested using a nova bomb against the asteroid ship/world Chatalia. [WWE p.107]
- Karg
- (proper name)
Klingon warrior and officer aboard General Kellen's cruiser Qul/One of Ambassador Kamarag's finest officers. He is the husband of Valdyr. [IFS p.158/Sa p.56]
- Kargan
- (proper name)
Klingon warrior, son of General Talak and nephew of High Council member K'Tal. Captain of the IKV Pagh. He was killed at the Battle of Marcan. [DI p.68]
- Karhammur
- (proper name)
His Imperial Majesty Emperor Karhammur the Fortieth; current Emperor of the Klingon Empire and a great figure of reverence to the Klingons. [CCI p.136]
- Karl Katasai
- (proper name)
Son of Thought Master Korsal Katasai. [IE p.54]
- Karn
- (proper name)
Klingon warrior and science officer aboard Captain Ruhl's patrol cruiser Jada. [IFS p.7]
- Karox
- (proper name)
Klingon warrior and Captain of a first line battleship. Captain Karox is part of a Klingon fleet assigned to the Trellisane system. Following the death of Fleet Leader Kaged, Karox signs an agreement with the Federation and the Romulans over Trellisane. [TTC p.142]
- Karqq
- (proper name)
Klingon warrior serving aboard the freighter "Falcon's Talon" under the command of Captaon Krot. [DH1: I p.212]
- Karradh
- (proper name)
Klingon warrior and father of Kell. A member of the Kamorh'dag and is reported to have more information than the Emperor himself. Though now retired, he once was the Master of Security for the 2nd Fleet. He is a long time friend of Kalastra and his son Kiruc. He tricks Kiruc into arranging for the Emperor's grandson to be killed in order to advance Kell. [FOF p.27/30/31]
- Karsht
- (proper name)
A Klingon Emperor, successor to Vorn. [GL p.10]
- Karsul
- (proper name)
Klingon warrior and second-in-command to Kor at the Taygeta system. Karsul attempted to form a coup aboard Kor's ship Klothos along with Captain Shibot. When it failed, Kor killed Karsul. [TOS p.56]
- Kartade
- (proper noun-place)
Name of a forest on the Klingon Homeworld. [TFR p.53]
- Karuk
- (proper name)
Klingon warrior serving as Second Officer aboard the Klingon attack cruiser HoS. (NOTE: In "Geneis Wave #2", Karuk's name is changed to Kurok, but no explaination is given by the author). [GW1 p.293]
- Kasak sutai-Khornezh
- (proper name)
Klingon warrior; Captain of the Hakkarl Tazhat. A member of the Imperial race with the highest reputation. He dies when the Tazhat is destroyed by the malfunctioning Hakkarl with his hand tied to the command chair. [ROE p.40]
- Kasakte kasse
- (phrase)
A Klingon term that means "Hand of Kasak". [ROE p.241]
- Kasob
- (proper name)
Klingon warrior and commander of a battlecruiser within the fleet. His uncle is placed high in the Peneli court. [PAS p.248]
- Kasoth
- (proper name)
A Klingon warrior of Klairosian ancestry assigned to work with Kang's new wife on an agricultural project. Kasoth held the rank of Commander while on Klarios. [PAS p.130]
- Kasus
- (proper name)
Klingon warrior. Lieutenant Kasus was the Second Officer of the Klingon warship Force. He was killed by Tomariians for reaching for his weapon. [BF p.40]
- Katacq
- (proper name)
A Klingon farmer on QuI'Tu and one of it's defenders. [DOH4-TL p.53]
- Katanin
- (proper name)
A Klingon farmer on QuI'Tu and one of it's defenders. [DOH4-TL p.102]
- katen
- (n)
A Klingon code word used in communications. [TFR p.72]
- Kateq
- (proper name)
Klingon General in command of the Klingon task force surface assault on the planet Hera. General Kateq is an expert in ground and surface assaults. He is one of Gowron's main supporters in the Klingon civil war. [In p.215]
- Kath
- (proper name)
Klingon warrior serving as Communications Officer aboard the IKV Falchion commanded by Captain Kyron gentai-Hann. [DR p.9]
- Katon
- (n)
Name of the space yacht owned by Captain Alons of the House of Napos. The Katon had a crew of 6. [TT p.55]
- Katris
- (proper name)
Klingon warrior. Katris was the personal guard to Chancellor Azetbur. [ST VI: TUC p.151]
- Katta
- (proper name)
Female Klingon warrior of the Imperial race. She served as Weapons Specialist aboard the Hakkarl Tazhat under the command of Captain Kasak. [ROE p.44]
- Kattrun dek Prenn
- (proper name)
Klingon warrior serving as the SIB (Surgeon-in-Battle) aboard the Klathas under the command of Captain Kumara. [CCI p.142]
- Katur
- (proper name)
Klingon female warrior and First Specialist aboard the battlecruiser Ekkava under the command of Commander Kaiev. [DO p.159]
- Kavargh
- (proper name)
Hero of a Klingon opera. A warrior who owed a debt of honor to a dishonorable noble. [In p.124]
- kave'ragh
- (n)
A Klingon hand fighting posture: elbows up, knuckles extended, right hand coiled and poised to strike. It is traditional to cry the word "kave'ragh" before striking. [Ga p.9]
- Kaybok
- (proper name)
Klingon warrior and Commander of the Klingon bird-of-prey M'Char. Cmdr Kaybok was executed on the authority of General Martok for failing to follow orders. [TWW p.19]
- Kaylon
- (proper name)
Famous Klingon warrior who fought at the battle of Straker Dome: the crushing defeat of the Romulan invaders that ended the first war between the Klingons and the Romulans. [M3-I p.24]
- Kaza
- (n)
Name of a Klingon ship, designation KL8. The Kaza lead a task force of 7 other ships sent to intercept the Enterprise that was testing a new form of inversion drive. The Kaza was destroyed when passing near a star that was going nova. [TWS p.61]
- Kazhak
- (n)
Name of a Klingon heavy cruiser, originally intended to strafe planets Earth and Vulcan with "blood seed". [GL p.25]
- kazl
- (n)
A red colored syrup used to simulate blood in theatrical productions. [V p.254]
- Kbrex
- (proper name)
Klingon warrior and Commander. Serves as First Officer aboard the battlecruiser Ghargh under his younger brother Commander Kral. Dies at the hand of his own booby-trap. [HH p.22]
- Ke
- (proper noun-place)
Name of a star system in Klingon space known in the Empire as #9236. The Federation knows this place as Neural. [PAS p.256]
- Keast
- (proper name)
Klingon warrior. Keast was the weapons officer on Kon's scout ship with the rank of Lieutenant. He was killed when he split his skull open on a bulkhead of the shuttlecraft Galileo. [TCC p.123/p.126]
- Kedjesa
- (proper name)
Klingon warrior; brother of Abbakh. A former hunting companion of
General Martok. [NWNC p.55]
- Kef
- (proper name)
Klingon warrior and Commander of the Imperial Cruiser Star Blaster. [IE p.270]
- Kegren
- (proper name)
Klingon warrior and Son of Pers. He hold the rank of Lieutenant and serves as Second Officer/Operations Officer abaord the IKV Gorkon commanded by Captain Klag. He was killed by Ensign Toq for dishonoring the IKV Gorkon. [DI p.4/5/7]
- Kehma
- (proper name)
A Klingon farmer on QuI'Tu and one of it's defenders. Kehma was also a friend of Kerdoch. [DOH4-TL p.18]
- Kelag
- (proper name)
Klingon warrior with the rank of Ensign. He was rescued from the IKV Death Hand by Captain Kodon commanding the IKV Blue Fire following an engagement in Romulan space. [TFR p.88]
- Kelg
- (proper name)
Klingon warrior and captain of a Klingon ship involved with the attack on Khashah IV as part of K'hemren's plan to start a war between the Federation and the Romulans. The house of Kelg was in a feud with the house of Kurvad for a decade. [R3-S p.126]
- Kelgar
- (proper name)
Klingon computer programmer. [Re p.137]
- Kell
- (proper name)
Klingon warrior and son of Karradh. He served as 2nd officer aboard the battlecruiser Fragh'ka. He advanced to 1st officer following the death of Kernod in a "hunting accident" arranged by Karradh. [FOF p.31]
- Kellein
- (proper name)
Daughter of Vathraq. Kellein and Kahless betrothed themselves to each other but were not wed because Kellein was murdered by Molor's forces. [KLS p.81]
- Kellen
- (proper name)
Klingon warrior and General in the Klingon military. He was famous for the Muscari Incident in Federation circles. He commanded a force of patrol ships from his flagship the Qul. [IFS p.7]
- Kelly
- (proper name)
Klingon warrior from the House of Gensa. Formerly known as Gelly. Served as the Swift in klin zha kinta between Kethas epetai-Khemara and Mabli vestai-Galann. Transferred to the IKV Fencer commanded by Captain Krenn as an Imperial Intelligent Agent. Following Captain Krenn, Kelly then became a Lieutenant Commander as well as the Executive and Communications Officer aboard the IKV Mirror also commanded by Captain Krenn. [TFR p.114]
- Kelsa
- (proper name)
Name of a Klingon officer stationed at the listening post on Mortagh. Kelsa had previously served on the Klingon warship Beria. [ST VI: TUC p.224]
- Kenek
- (n)
Name of a Klingon ship. [MEMA p.38]
- Kenlqu
- (proper name)
Klingon warrior and Communications Officer aboard Supreme Commander's KerDaq's cruiser. [ROT p.58]
- Kentha
- (proper noun-place)
A Klingon province on Qo'noS. The lowlands of the Kentha province
is where General Martok was raised. No noble families are known to
have come from the Kentha lowlands. [NWNC p.50/55]
- Kepool
- (proper name)
Klingon warrior and Navigator aboard the IKV Mirror commanded by Captain Krenn. [TFR p.236]
- Keppa
- (proper name)
Klingon warrior and Cargomaster of the IKV Fencer commanded by Captain Krenn. [TFR p.111]
- Kera
- (proper name)
Female Klingon warrior. Kera was the science officer on Kon's scout ship. [TCC p.67]
- Keraz
- (proper name)
Klingon warrior with the rank of Commander. He served the Empire with distinction. He was subjected to the same telepathic influence as Ambassador Kamarag and became a member of the renegade band. While under this influence, he attacked a Federation Colony. [Sa p.53]
- KerDaq
- (proper name)
Klingon warrior and Supreme Commander of a Klingon Task force sent to investigate destructive subspace waves in the Tautee system. [ROT p.41]
- Kerdoch
- (proper name)
Son of KaDach and a Klingon farmer. KerDoch was one of the primary defenders of QuI'Tu. [DOH4-TL p.1]
- Kerla
- (proper name)
Klingon warrior and officer in the Klingon High Command. Brigadier Kerla was also the military advisor to Chancellor Gorkon/ He was also a close friend to Valdyr's father. [ST VI: TUC p.23/Sa p.299]
- Kernod
- (proper name)
Klingon warrior and grandson of Emperor Kapronek via a concubine. He served as 1st officer aboard the battlecruiser Fragh'ka until his untimely death in a "hunting accident". [FOF p.31/303/306]
- Kerpach
- (proper name)
Name of a Klingon merchant. Kerpach had only one eye. [KLS p.30]
- Kerret'raa
- (proper noun-place)
A Klingon planet and home of Muuda. The city of Ra'jahn is on Kerret'raa. [KLS p.217]
- kershu
- (n)
A Klingon martial art. [GL p.29]
- Kesaio
- (proper name)
Klingon warrior and crewmember of the battlecruiser Ekkava. [DO p.160]
- Kesh
- (proper name)
Chancellor of the Klingon Empire following Chancellor Lorak. In order to learn of Federation plans for unoccupied planets bordering the Neutral Zone near Klingon space, Kesh ordered the capture of Federation prisoners. When these prisoners were released from the Pao'la prison, Kesh fell victim to a sudden illness and stepped down as Chancellor. He was succeeded by Gorkon. [INOH p.97]
- Kessec
- (proper name)
Klingon Lord; twin brother of Batahr and father of Mohtr, Gistad, Durall and Tagre. With his younger brother, he established a powerful state on Qo'noS and came into possession of the Pagrashtak and founded the First Empire. He was killed by his sons when he gave up the Pagrashtah to a slave girl. [TDH p.66]
- Kessum
- (proper name)
Klingon warrior and Captain of the IKV Two Fingers. His ship, a D4 class cruiser, was named after his right hand which only has two fingers. [TFR p.91]
- Kestrel
- (proper name)
Klingon warrior and Captain of the Klingon warship Qob'ral. He was killed attempting to save the life of Captain Rachel Garrett on the planet Kolya. [SNW V:T p.51]
- Ketelk
- (proper name)
Name of a famous Klingon composer. [SNW V:D p.193]
- Keth
- (proper name)
Klingon warrior and a former Emperor of the Klingon Empire. He wore a crown of gold and was known as "Keth, the Centenarian". [TFR p.190]
- Kethas epetai-Khemara
- (proper name)
Klingon warrior. A thought Admiral and Grand Master of klin zha. He had a reputation for being mildly insane. He was assassinated after his secret negotiations with the Romulans were discovered. [TFR p.28]
- Kev
- (proper name)
Klingon warrior with the rank of Commander. He was the Executive Officer of the IKV Blue Fire under the command of Captain Kodon. [TFR p.71]
- kevas
- (n)
A Klingon semi-precious metal. [DI p.27]
- Kevin Katasai
- (proper name)
Son of Thought Master Korsal Katasai. [IE p.54]
- Kevlar
- (proper name)
Klingon warrior and sensor operator aboard the battlecruiser Ghargh. He is killed by Kbrex for making an insulting remark. [HH p.122]
- Kezhke zantai-Adion
- (proper name)
Klingon warrior and an Admiral in the Imperial Navy. He was also a member of the Klingon Imperial High Council. [TFR p.29]
- Kgha'lugh
- (n)
A giant red star system located deep within Klingon space at the Ruchma Province; sector 9-3-7. When the star went through it's first red giant stage 3,000 or 4,000 years ago, it burned up all of it's inner planets leaving no evidence whether or not they even existed. [IFS p.143]
- Kh'yem
- (n)
Name of a fictitious Klingon cruiser commanded by the equally fictitious Captain Kozor found in the Federation Kobayashi Maru training scenario. [KM p.44]
- Khalen
- (proper name)
Klingon warrior of the Imperial race. Served as Navigator aboard the Hakkarl Tazhat under the command of Captain Kasak. [ROE p.58]
- Khall
- (proper name)
Klingon warrior and brother of Korol. Khall was killed by James T. Kirk. [PP p. 4]
- khang
- (n)
A type of granite found mostly in the mountains that is used for manufacturing fortifications. By extrapolation, it also refers to a fortress made of such stone. [PAS p.157]
- Khant
- (proper name)
Klingon warrior and weapons officer aboard Kor's battlecruisr Klothos. [TOS p.228]
- Kharog
- (proper name)
Klingon warrior and Commander with General Kateq's ground forces on planet Hera. He allied himself with the House of Duras during the Klingon civil war, but now he swears loyalty to Gowron. He is not a very big fan of opera: Klingon or otherwise. [In p.219]
- Khashah
- (proper noun-place)
Name of a planetary system whose ownership has been disputed between the Klingons and the Romulans. The fourth planet is habitable and was captured from the Romulans by the Klingons in an attempt to force a war between the Federation and the Romulans. [R3-S p.130]
- kherx
- (phrase)
A Klingon term that roughly means "accident". It is used in the phrase, "If we don't have a kherx on the floor". [TFR p.120]
- khest
- (phrase)
A Klingon term that refers to sexual activity as well as being used as a term for making an error. [TFR p.74]
- khest'n
- (exclamation)
An expletive. Apparently it is some sort of curse. [TFR p.26]
- khest't
- (exclamation)
An expletive. Apparently it is some sort of curse used in the past tense of "khest". [TFR p.75]
- khesterex
- (phrase)
A Klingon term that means, "The structure that dies". [TFR p.150]
- khesterex thath
- (phrase)
A Klingon phrase that is similar in meaning to "dead end". [TFR p.93]
- khests
- (exclamation)
An expletive. Apparently it is some sort of curse. [TFR p.110]
- khex
- (phrase)
A Klingon expression meaning "inoperative". Used in a cursing way as in the statement, "The communicator and the computer screen were both khex". [TFR p.105]
- khidiolev
- (n)
A Klingon menu. [HMJTP p.144]
- Khidri tai-Gensa
- (proper name)
Klingon warrior with the nickname "Khi". Formerly a full Commander in the Imperial Navy before he was crippled by a vacuum, he now is a Senior Proctor. [TFR p.27]
- Khin Khlaru
- (proper name)
Klingon man and historian. He is the head of the Klingon research team studying the records of Karsrid found on Starbase 12. He defected and went to Vulcan. [I p.61]
- Khitar
- (proper name)
Klingon warrior and Communications Specialist aboard the Hakkarl Tazhat under the command of Captain Kasak. He was killed by the helm officer, Krynn, for challenging the Captain. [ROE p.51]
- Khitomer
- (n)
Name of a Klingon class of bird-of-prey spaceships. [V p.86]
- khizr
- (n)
A type of Klingon coffee. It is also a type of Klingon soup that is spicy and hot. [PAS p.143/174]
- Khlar
- (proper name)
Klingon warrior and Captain of the cruiser PaKathen. [EOB p.87]
- Khlaru
- (proper noun-place)
Name of a Klingon province on the Gharhuil continent on Klinzhai. [I p.60]
- Khmarr
- (proper name)
General Khmarr was one of two military advisors to Chancellor Azetbur. [ST VI: TUC p.145]
- Khoalter
- (proper name)
Klingon warrior holding the rank of Commander. Khoalter is also a high ranking scholar. [GW p.235]
- Khorad
- (proper name)
Klingon warrior; son of N'gar. Khorad was the ruler of the Khlaru province prior to it's takeover by the Karsid Empire. [I p.65]
- khrolat
- (n)
A type of Klingon wood that is used to carve statues. [In p.68]
- Khulr
- (proper name)
Klingon warrior serving as leader of the prison guards at the Poa'la prison. Known for his exceptional cruelty toward the Human prisoners, he was killed by Federation prisoner Ensign Sydney Elliot. [INOH p.36]
- Kian
- (proper name)
Klingon warrior who once served as an Ensign aboard the IKV Fencer under the command of Captain Krenn. He eventually went on to command the prize crew of the 12th captured Willall ship. From there, he became the Captain of the IKV Fury, a D4 class cruiser. He was killed by Captain Krenn over the Federation planet Serkash II. [TFR p.101]
- Kiln
- (proper name)
Klingon refinery engineer working at the topaline refinery on the planet taD. He was killed during native unrest on that planet. [DI p. 136]
- Kilog
- (n)
A defensive tactic ("Kilog's Gambit") used in bat'leth sword fighting. Kilog's Gambit is almost always followed by B'Arq's defense. [DI p.202]
- kin-reft
- (n)
Term used to imply that one is unwanted by one's own or anyone else's family. [PAS p.154]
- Kinath
- (proper name)
Klingon guard that was killed by a sea beast. [PAS p.147]
- Kinkuthanza
- (proper name)
Klingon God of all Gods. Swearing by Kinkuthanza is one of the few things binding on a Klingon. The phrase went like this: "I swear as commander of a warship of the Imperial Fleet, as a Klingon Lord, by the sacred warrior's soul of His Imperial Majesty Emperor Kinkuthanza the Fortieth, and by the God of Gods, Great Kinkuthanza..." Breaking an oath sworn on the Emperor's soul and on Kinkuthanza would be the equivalent of murdering one's honor, and the honor of one's line back to the First Generation. [CCI p.136]
- Kintata
- (proper name)
Klingon warrior serving as an Ensign aboard the IKV Fencer commanded by Captain Krenn. [TFR p.127]
- Kinya
- (proper name)
Klingon warrior and helmsman serving aboard the battlecruiser IKS Gr'oth commanded by Captain Koloth. [TEW p.95]
- Kiosan
- (proper name)
Klingon warrior and elder brother to Valkris. He is a disgrace to his Rumaiy family name. [ST III: TSS p.43]
- Kirl
- (proper name)
Elderly Klingon and priestto the family of Korol and Khall. [PP p. 75]
- Kiruc
- (proper name)
Klingon warrior and son of Kalastra. A member of the Kamorh'dag from the Faz'rahn clan. He was a student of the teachings of Kahless and politically high in stature. Kiruc unwittingly arranged the death of Emperor Kapronek's grandson, but was still allowed to receive an honorable death in his own home. [FOF p.2/5/6/43/306]
- Kisar tai Shallan
- (proper name)
An Imperial Klingon who served with Kalek. [GL p.10]
- Kislath
- (proper name)
Klingon warrior. Lieutenant Kislath was the Executive Officer of the Klingon warship Terror. He breifly seized command from Captain Kalan during a mutiny and attacked the Enterprise. [TKG p.74]
- Kitold
- (proper name)
Klingon warrior and weapons officer on board Kor's bird-of-prey. [DOH2-AS p.248]
- Kivord
- (proper name)
Klingon warrior and bridge officer serving under Captian Kumara. [SW p.408]
- Kj'khrry
- (n)
Name of a Klingon ship, designation KL14. The Kj'khrry was part of a task force of 7 other ships sent to intercept the Enterprise that was testing a new form of inversion drive. The Kj'khrry survived the engagement with the Enterprise along with two other ships. [TWS p.61]
- KjaH
- (proper name)
Klingon warrior and Science Officer aboard Supreme Commander's cruiser. [ROT p.58]
- Klag
- (proper name)
Klingon warrior and son of M'Raq. Formally First Officer of the IKV Pagh, he lost his right arm in the battle of Marcan V against the Jem'Hadar while serving aboard that ship. Because of his bravery, he was awarded the Captain's rank and command of the IKV Gorkon. His career began as an Ensign aboard the IKV Baruk. [DI p.1/14/61]
- Klagh
- (proper name)
Klingon warrior and a crew member of the SoSoy tuj commanded by Cmdr. Kozara. Klagh was assigned to the helm. [SOTL p.299]
- Klairos
- (proper noun-place)
Name of a Klingon planet on the outer rim of the Empire. Klairos was only recently settled with most of the inhabited ares being mountainous. [PAS p.80]
- Klanth
- (proper name)
Klingon warrior and Commander of the Mauler; a ship destroyed in a magnetic storm as part of Morinth's Hon tInqu' project. [T p.13]
- Klarg
- (n/proper name)
A Klingon athletic game./Name of an older Klingon physician serving aboard the Kruge commanded by Captain K'Vada. [G p.81/U p.164]
- Klasq
- (proper name)
A cleric serving at the monestary on Boreth. [TWW p.84]
- Klathas
- (n)
Name of a Klingon warship commanded by Captain Kumara. [CCI p.94]
- Klaythia
- (proper name)
Klingon warrior and Chief Science Officer aboard Captain Kumara's warship. [SW p.416]
- Klee
- (proper name)
Klingon warrior. Commander Klee was the Commanding Officer of the Klingon warship Force. Captain Klee was captured by the Romulans along with several Enterprise crewmen. [BF p.40]
- Kleeg
- (proper name)
Klingon warrior and member of Colonel General Malach's invasion force. [V p.148]
- Klen
- (proper name)
Klingon warrior and Lieutenant onboard Kang's battlecruiser. Left behind as the Commander of the Klingon outpost on Sherman's Planet. [PAS p.40]
- kleon
- (phrase)
A Klingon term that means "enemy" or "opponent". Used in the phrase, "teskas tal'tai-kleon" (My compliments to a worthy opponent). The plural form of the word is "kleoni". [TFR p.159]
- klibicule
- (n)
A Klingon type of grain that yields more than 25% protien. It bears only in the second year following planting. [PAS p.22]
- Klimor
- (proper name)
Klingon warrior with the rank of Lieutenant. Serving as the helmsman aboard the IKV Mirror under the command of Captain Krenn. [TFR p.198]
- klin
- (n)
A quality of the Klingon personality. [ROE p.152]
- klin zha
- (n)
Name of a Klingon game of mental skill, played with tokens and live pieces using various forms and levels./The various forms include: Flat Board, Normal Open Game, Combat and non-Combat, Clouded Game, Ablative Form, Blind Form and Reflective (the highest form of klin zha with only one set of pieces used by both players). The nine pieces of the game are: Fencer (the leader), Lancer, Swift, Fliers, Vanguards, and Blockader. Only living war is so stimulating./The Reflective form is played with only one set of pieces, a man and his enemy are one, the final victory over an empty board. In the Final form the opponent's pieces are physicially destroyed: burnt, smashed, melted, etc; not just removed from the game board. There is no victory in the Final form - when only one set of pieces is left the game reverts to Reflective Game. Thus a weaker player's mistakes result in destruction of a stronger player's pieces/ [T p.69/TFR p.28/IE p.50]
- klin zha kinta
- (n)
A type of game of klin zha th