In ds9 (blood oaf) the word kah’plakt is used in a context that i would describe as to mean Coward can anyone tell me if this is the case. Thank you
It’s season 2 episode 19 about 32 minutes in.
The name of the episode is Blood Oath. An oath is a strong pledge or promise. An oaf is a clumsy or foolish person.
The word you heard is probably something spoken by Kor to Quark, spelled k’pekt in the closed captions.
"You dare interrupt the Battle of Klach D'kel Brakt!? You Ferengi k'pekt!"
I don’t believe “coward” is a good fit for the situation. I interpret it as a vulgar accusation of impudence or stupidity.