Skip to content

Email Discussion Group

Re: to' nech, 002: {QIt yIqeqlI', vaj nom yIHoH!}

tlhIngan-Hol Archive: Sun Apr 07 23:58:44 2002

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: to' nech, 002: {QIt yIqeqlI', vaj nom yIHoH!}

At 20:44 2002-04-07 -0400, wrote:
>Sean M. Burke wrote:
> >K: QIt yIqeqlI', 'ej nom yIHoH!
> >Gloss: Prepare slowly, then execute him quickly!
> >Eno/Schmidt: Slow preparation, fast execution
>I believe Eno and Schmidt meant "fast execution" in the sense of doing
>something (anything) quickly, not in the sense of killing someone quickly.

Ya don't say!

Sean M. Burke

Back to archive top level

This page was last modified on February 13, 2015 and is managed by:

The Klingon Language Institute is a nonprofit corporation and exists to facilitate the scholarly exploration of the Klingon language and culture. Klingon, Star Trek, and all related marks are Copyrights and Trademarks of Paramount Pictures. All Rights Reserved. Klingon Language Institute Authorized User.